Am 25. April 2017 sind die Betreiberaufgaben für die Schachtanlage Asse, das Endlager Konrad und Morsleben auf die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) übertragen worden. Diese Seite des Bundesamtes für Strahlenschutz (BfS) wird daher nicht mehr aktualisiert und zeigt den Stand vom 24. April 2017. Aktuelle Informationen erhalten Sie bei der BGE: www.bge.de

Navigation and service

Volume of influent brine again at low level after having increased previously

Over a short period of time volumes had about doubled at a location in a depth of 750 metres

The volume of brine accumulating in the area of the Reichelt swamps in a depth of 750 metres has strongly decreased again since the beginning of the year. Instead of 500 litres per day, under 100 litres are currently collected. The volume is thus under the previously measured level of about 200 litres. In October 2014 (in German), the Federal Office for Radiation Protection reported that the volume of brine collected had doubled.

The brine is not radioactively contaminated. It comprises only a small portion of the entire saline water volume of 12,000 litres flowing daily into the mine. The aforementioned location is nowhere near the emplacement chamber containing radioactive wastes.

Changes in the collected volumes are not unique. The same applies to the aforementioned area in a depth of 750 metres. The cause cannot be clearly attributed. Geologists state that the changes are due, among others, to the complexity of the flow systems in this particular area of the Asse mine.

The Federal Office for Radiation Protection is obliged to report changes in the volume of influent brine to the Federal State Mining Authority, even if they do not impair operation. That also happened in October 2014.

State of 2015.02.20

Transfer of operator responsibilities

On 25 April 2017, the operator responsibilities for the Asse II mine as well as the Konrad and Morsleben repositories were transferred to the Federal Company for Radioactive Waste Disposal (Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH, BGE). Previously, the responsibility for the projects was with the Federal Office for Radiation Protection (BfS). The foundations for the change of operatorship are laid down in the "Act on the Realignment of the Organisational Structures in the Field of Radioactive Waste Disposal", which became effective on 30 July 2016. The BfS focusses on the federal tasks of radiation protection, for example in the field of defence against nuclear hazards, medical research, mobile communication, UV protection or the measuring networks for environmental radioactivity.

© Bundesamt für Strahlenschutz